This is a translation of the original article in Portuguese. Read the original (Português).
Yemen’s government has officially designated the Houthis as a terrorist organization. The decision was taken by the local government itself, according to the news site CNN.
The designation formalizes the position of Yemeni authorities toward the group, which sits at the center of the conflict engulfing the country. The Houthi movement is one of the sides in the dispute, and the measure deepens the confrontation between the parties.
The episode carries repercussions beyond Yemen’s borders. The conflict threatens the Red Sea route and the trade that passes through the Bab el-Mandeb strait, a strategic passage through which a significant share of goods moving between Asia, Europe and the rest of the world travels.
When shipping in that region is at risk, the effect tends to show up in the cost of maritime transport. Higher freight rates and longer routes tend to make imported and exported goods more expensive, which can reach the prices paid by Brazilian consumers and the costs faced by those who sell abroad.
Brazil is not on the front line of the dispute, but it depends on global maritime trade. Goods that the country buys and sells move through supply chains that can be affected by any deterioration in security along this route.
The classification of the group as a terrorist organization is a political and legal act by the Yemeni government. The decision marks an official position in a conflict that already weighs on regional security and on international trade.
Reporting from CNN (Iêmen reconhece os Houthis como organização terrorista (Iêmen)).
Deixe um comentário