Ceci est une traduction de l’article original en portugais. Lire l’original (Português).
Le président américain Donald Trump soutient l’intervention militaire que le Salvador mène en Haïti sur ordre du président Nayib Bukele, mais le Département d’État américain a exprimé des réserves sur l’opération, selon le quotidien espagnol La Vanguardia. Washington affirme ne pas être directement impliqué dans l’action, selon le quotidien américain Los Angeles Times.
L’offensive des troupes salvadoriennes contre les gangs qui dominent une grande partie d’Haïti comprend des frappes aériennes et des véhicules blindés. Les images des opérations sont diffusées par Bukele lui-même sur les réseaux sociaux.
Selon le quotidien britannique The Times, l’opération a commencé dans le but de libérer quatre techniciens de l’aviation enlevés, mais elle s’est élargie et a impliqué environ 2 500 militaires et policiers. L’un des épisodes les plus marquants a été l’attaque d’hélicoptères salvadoriens contre la villa de Wilson Joseph, chef de gang à Port-au-Prince, après qu’il eut défié Bukele publiquement.
Selon des témoignages cités par The Times, jusqu’à 20 personnes ont péri lors de l’action, et Joseph aurait réussi à s’échapper.
Côté haïtien, le Premier ministre a remercié les troupes salvadoriennes et la Force de suppression des gangs pour leur soutien, selon La Vanguardia.
L’initiative suscite toutefois des critiques. Amnesty International a demandé la transparence sur l’opération et le respect des droits humains. Des analystes interrogés par le Los Angeles Times estiment que l’offensive sert aussi de stratégie d’image pour Bukele, à quelques semaines des élections prévues en février.
Le président salvadorien a gagné une notoriété internationale grâce à sa politique de fermeté contre les gangs dans son propre pays. En envoyant maintenant des soldats dans une autre nation du continent, il élargit la portée de cette stratégie et met à l’épreuve les limites de sa relation avec l’administration Trump, qui le considère comme un allié dans la région.
La différence de position entre la Maison-Blanche et le Département d’État montre qu’au sein du gouvernement américain, il n’existe aucun consensus sur le soutien à une action militaire d’un pays latino-américain sur le territoire d’un autre.
Haïti traverse depuis des années une crise sécuritaire, avec des gangs armés qui contrôlent des quartiers entiers de la capitale et des axes routiers importants du pays. Le Brésil connaît de près cette réalité : il a dirigé la mission de paix de l’ONU en Haïti de 2004 à 2017, avec des milliers de militaires brésiliens envoyés dans ce pays caribéen pendant plus d’une décennie.
Contrairement à cette mission, approuvée dans le cadre des Nations unies, l’offensive actuelle découle de la décision d’un seul gouvernement latino-américain, avec le soutien politique du président des États-Unis.
Avec des informations de La Vanguardia (p. 10, Porto Príncipe (Haiti)), Los Angeles Times (p. 2, Porto Príncipe (Haiti)), The Times (p. 30, Porto Príncipe (Haiti)).
Deixe um comentário