O fio das notícias do Brasil

Receba as notícias no WhatsApp

La Chambre des représentants américaine bloque la mise en accusation de Hegseth par 211 voix contre 204, grâce aux absences démocrates

Un rapport d’une commission républicaine affirme que Trump n’a pas été impliqué dans l’affaire Epstein, tandis que les démocrates promettent de reprendre les deux dossiers en janvier

Por O Fio

Ceci est une traduction de l’article original en portugais. Lire l’original (Português).

La Chambre des représentants des États-Unis a renvoyé cette semaine à la commission de la Justice les huit articles de mise en accusation contre le secrétaire à la Défense, Pete Hegseth. Le vote s’est soldé par 211 voix contre 204 et bloque, en pratique, la progression de la procédure. L’absence de onze députés démocrates a pesé sur le résultat, selon le quotidien italien Corriere della Sera et le quotidien américain The Wall Street Journal.

La demande a été déposée par le député républicain Thomas Massie et accuse Hegseth d’avoir mené la guerre contre l’Iran sans l’autorisation du Congrès. Le quotidien américain USA Today et le quotidien britannique The Times indiquent que la liste comprend également des exécutions extrajudiciaires dans les Caraïbes. Massie a été le seul républicain à voter contre le renvoi en commission.

Renvoyer une affaire en commission est une manœuvre qui retire le sujet de l’hémicycle sans débat ni vote sur le fond. Comme la commission de la Justice est contrôlée par les républicains, la proposition reste en suspens, explique le quotidien autrichien Österreich. Selon le quotidien espagnol El Mundo, l’initiative est bloquée jusqu’à la fin de cette législature.

Les absences ont fait la différence, car la marge était étroite : sept voix. Outre les onze démocrates, sept républicains n’étaient pas non plus présents, d’après USA Today et le quotidien suisse Neue Zürcher Zeitung. L’absence des démocrates a suscité des critiques au sein même de leur parti, rapporte le Wall Street Journal.

Le président Donald Trump a exprimé son soutien à Hegseth et a qualifié la tentative d’échec, selon le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung. Massie, qui a perdu la primaire de son parti, quitte le Congrès en janvier. Même si la Chambre avait approuvé la mise en accusation, la destitution exigerait les deux tiers du Sénat, rappelle le quotidien français Le Monde.

Les démocrates, qui prendront la majorité de la Chambre en janvier, promettent de revenir sur le sujet. Le changement de direction devrait aussi rouvrir le dossier Epstein.

Sur ce front, une commission à majorité républicaine a relevé des retards et une censure inappropriée dans la publication des dossiers de Jeffrey Epstein. Le rapport affirme que cette publication a exposé des informations sur des victimes et dissimulé les noms de complices présumés, et que les témoignages confirment que Trump n’a pas été impliqué, selon le Corriere della Sera.

Le quotidien allemand Der Stern rapporte que les démocrates prévoient de réexaminer l’affaire à partir de janvier, avec des convocations et des auditions, et qu’un rapport de 53 pages répertorie cinq femmes qui accusent Trump d’agression sexuelle. Le gouvernement devrait résister à la publication de nouveaux documents. Par ailleurs, le Wall Street Journal indique que des démocrates et quelques républicains ont réuni 218 signatures pour forcer le vote d’un projet de loi qui permettrait aux États et aux survivants de poursuivre le ministère de la Justice pour des documents retenus. Le vote pourrait avoir lieu à partir du 30 novembre, et le texte doit encore passer par le Sénat.

Selon le Corriere della Sera, la mise en accusation n’a pas été annulée, mais reportée : ce vote a fonctionné comme le premier test de force d’un Congrès en transition après les élections de mi-mandat, le débat sur les pouvoirs de guerre étant transmis à la nouvelle majorité.

Avec des informations de Corriere della Sera (p. 16, Washington), The Wall Street Journal (p. 4 e p. 7, Washington), USA Today (p. 1, Washington), The Times (p. 27, Washington), Österreich (p. 11, Washington), El Mundo (p. 28, Washington), Neue Zürcher Zeitung (p. 2), Frankfurter Allgemeine Zeitung (p. 2, Washington), Le Monde (p. 5, Washington), Der Stern (p. 14, Washington).

Esta matéria reúne informações publicadas pelos veículos citados acima, com edição da redação do O Fio. Conheça nossa política editorial. Encontrou um erro? Fale com a redação.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Os comentários passam por moderação antes de aparecer. Seu e-mail não é publicado. Ofensas, ataques pessoais e propaganda são removidos. Veja a política de privacidade.