Ceci est une traduction de l’article original en portugais. Lire l’original (Português).
Le chef Raoni Metuktire, âgé de 94 ans, est hospitalisé à l’Hôpital régional de Peixoto de Azevedo, dans le nord de l’État du Mato Grosso, pour soigner une infection pulmonaire. L’information provient du journal brésilien A Gazeta.
Raoni est l’une des principales figures autochtones du Brésil. Son nom est associé à la défense des peuples autochtones et de la forêt, et il est l’un des visages les plus connus de cette cause, au Brésil comme à l’étranger.
C’est pourquoi les nouvelles concernant la santé du chef suscitent généralement l’attention des peuples autochtones, des écologistes et des autorités. Son grand âge rend le suivi de son état d’autant plus délicat.
Cette hospitalisation survient alors que le climat et la forêt reviennent au centre du débat international, notamment avec les discussions autour de la COP31, la conférence des Nations unies sur le climat.
L’établissement où Raoni est hospitalisé est l’hôpital de référence de la région de Peixoto de Azevedo.
Avec des informations de A Gazeta (p. 3, Peixoto de Azevedo/MT).
Deixe um comentário