Esta es una traducción del artículo original en portugués. Leer el original (Português).
El Frente Polisario declaró la movilización general contra Marruecos, según el diario español La Vanguardia. La medida aumenta el temor de que el conflicto por el control del Sáhara Occidental, una de las disputas territoriales más antiguas de África, entre en una nueva escalada militar.
El Sáhara Occidental es un territorio en la costa atlántica del norte de África disputado por dos partes. Por un lado, Marruecos, que reclama la región. Por el otro, el Frente Polisario, movimiento que defiende la independencia del territorio y se enfrenta al gobierno marroquí.
La movilización general es un paso que pone al movimiento en alerta para el enfrentamiento. En la práctica, señala que la disputa puede salir del terreno diplomático y convertirse en un choque armado de mayor escala.
El anuncio presiona a los vecinos. Argelia, principal aliada del Polisario, enfrenta ahora el dilema de intervenir o no en el conflicto, según La Vanguardia. Una entrada argelina cambiaría la naturaleza de la crisis: lo que hoy es un enfrentamiento entre un Estado y un movimiento armado pasaría a involucrar directamente a dos potencias de la región.
Mauritania, que limita con el territorio disputado, ya reaccionó. El gobierno mauritano pidió que la población se aleje de la zona fronteriza, una señal de que los países vecinos toman en serio el riesgo de combates.
Lo que ocurre en el Magreb tiene efectos que van más allá de la región. Un conflicto abierto podría afectar el suministro de gas a Europa, el comercio y las rutas migratorias que cruzan el Mediterráneo. Así, existe el potencial de un impacto en los precios internacionales de la energía, que también llegan a Brasil, y en la estabilidad de un área estratégica entre África y Europa.
La decisión de Argelia sobre si participar o no será el próximo factor que defina hasta dónde puede llegar la crisis.
Con información de La Vanguardia (p. 8, edição impressa).
Deixe um comentário