Questa è una traduzione dell’articolo originale in portoghese. Leggi l’originale (Português).
Il saldo della bilancia commerciale della Cina ha superato la soglia di 1 trilione di dollari nel totale dell’anno, secondo il quotidiano spagnolo Mediterráneo. Il risultato è stato trainato soprattutto dalle esportazioni di semiconduttori, cresciute del 137% in ottobre rispetto allo stesso mese dell’anno precedente.
Le esportazioni totali del Paese hanno anche accelerato. In ottobre, le vendite cinesi all’estero sono aumentate del 35,2% rispetto a un anno prima, secondo il giornale.
Il surplus commerciale è la differenza tra ciò che un Paese vende e ciò che acquista dal resto del mondo. Quando questo saldo supera 1 trilione di dollari, significa che la Cina ha venduto all’estero molto più di quanto ha importato, accumulando un vantaggio raramente visto nell’economia globale.
Il peso dei semiconduttori colpisce. I chip sono componenti usati in quasi tutti i prodotti elettronici, dai telefoni cellulari e computer fino agli elettrodomestici e ai veicoli. Un balzo del 137% nelle vendite di questo articolo in un solo mese indica che l’industria cinese ha ampliato la propria presenza in un settore considerato strategico da diverse potenze.
Per gli altri Paesi, compreso il Brasile, la forza esportatrice cinese ha due facce. Da un lato, i prodotti cinesi arrivano sul mercato con prezzi competitivi, il che può rendere più economici i beni per i consumatori e gli input per le imprese. Dall’altro, la concorrenza mette sotto pressione i produttori locali, che si contendono spazio con merci importate sia sul mercato interno sia all’estero.
Il movimento incide anche sulle catene di produzione. Quando un Paese concentra la fabbricazione di componenti essenziali, come i chip, le industrie di altre parti del mondo dipendono ancora di più dai suoi fornitori, e qualsiasi variazione di prezzo o di offerta si ripercuote sui prodotti finali.
Le performance di ottobre rafforzano il ruolo della Cina come principale motore del commercio mondiale e dovrebbero alimentare il dibattito, in diversi governi, su come bilanciare l’accesso a prodotti più economici con la protezione della produzione e dei posti di lavoro locali.
Con informazioni di Mediterráneo (p. 34, Pequim (China)).
Deixe um comentário