This is a translation of the original article in Portuguese. Read the original (Português).
The United States carried out new airstrikes against Iran after American military personnel were killed in Jordan. The information comes from the Iranian newspaper New Age, which published the story on its front page.
Iran responded with attacks on American bases in Kuwait and Iraq. Bahrain, for its part, accused Tehran of hitting civilian targets, which heightens concern about how far the exchange of attacks in the region could reach.
According to New Age, a preliminary agreement to calm the conflict was at one point mentioned. It has not, however, been confirmed. Until that happens, it should be treated as a possibility, not a fact: for now, there is no confirmation that the attacks will stop.
What does this have to do with Brazil? A military escalation between Americans and Iranians tends to affect oil prices, and more expensive oil pushes up the price of fuel. That burden is already weighing on airlines and transport companies in Brazil, and readers are likely to feel it in their wallets.
The chain of effects works like this: with oil prices rising, jet fuel becomes more expensive and puts pressure on airlines. Diesel and gasoline also get more costly, and that reaches freight and bus fares. With transport more expensive, the prices of food and other products can rise, feeding inflation.
None of this is guaranteed. The size of the impact depends on how long the exchange of attacks lasts and on whether the preliminary agreement moves from paper to practice. For now, what is confirmed is the American strikes, Iran’s response against bases in Kuwait and Iraq, and Bahrain’s accusation.
The sequence of events in the coming days will show whether the conflict cools down or spreads to more countries in the region. The Brazilian government and transport companies are watching fuel prices closely, which is the first point of contact between a distant war and the daily life of consumers.
Reporting from New Age (p. 1 (Irã)).
Deixe um comentário