This is a translation of the original article in Portuguese. Read the original (Português).
The Eurogroup, which brings together the finance ministers of countries that use the euro, extended the debate over the top posts at the European Central Bank (ECB) and ended without settling the choice. It is one more delay in defining the institution’s leadership, according to the Spanish newspaper El País.
For the presidency, the favorite remains the Spaniard Pablo Hernández de Cos. Germany, meanwhile, nominated economist Markus Brunnermeier for the bank’s chief economist post.
The ECB is the central bank of the eurozone. Among its tasks is setting the interest rate that serves as a benchmark for economies that share the currency. When rates rise, credit becomes more expensive; when they fall, money tends to become cheaper for companies and households.
That is why the contest for posts in Brussels, which may seem distant, has effects beyond Europe. The bloc’s monetary policy weighs on world trade and influences the exchange rate, that is, the price of the euro and the dollar in relation to the real, as well as the cost of exporting to the European market.
For those who finance a home or run a business in Brazil, the connection is indirect, but it exists. Brazilian interest rates are set here, by the country’s central bank, but they take the external environment into account. Decisions by major central banks affect investors’ appetite for emerging-market assets, and this can put pressure on the dollar and, as a consequence, on prices and the rates charged in the country.
The ECB president and the chief economist have distinct roles. The president leads the institution and speaks on its behalf in interest rate decisions. The chief economist guides the technical debate on inflation and economic activity that underpins those decisions.
The choice of the ECB’s next leadership still depends on a new round of negotiations among eurozone governments.
Reporting from El País (p. 29, Bruxelas/União Europeia: Eurogrupo adia escolha da cúpula do BCE e De Cos é favorito).
Deixe um comentário