This is a translation of the original article in Portuguese. Read the original (Português).
The city of Taiz, in southwestern Yemen, is suffering a fuel shortage that has pushed prices to record levels. According to the Mexican newspaper Excélsior, 20 liters of gasoline are being sold for more than 50 dollars, poured into plastic bottles and offered at the roadside.
The supply is affected by the siege of the mountainous Al-Maqatirah region, which has been surrounded for weeks by Houthi rebels. The blockade makes it difficult for goods to arrive and leaves the population dependent on informal trade, where the price per liter is far above what most families can afford.
The case shows how the lack of energy weighs on civilians in a country already devastated by war. In places like this, fuel does not only power cars: it sustains the transport of food and people and the functioning of everyday life.
For Brazilian readers, the episode may seem distant, but it helps illustrate a broader mechanism. Crises and energy shocks in the Middle East tend to push up oil prices on the international market, and more expensive oil tends to raise what people pay in Brazil, from transportation to the supermarket.
The situation in Taiz also serves as a portrait of how local sieges can worsen a regional picture of pressure on supplies and the cost of living. In a country at war, the impact arrives first and hits hardest those with the fewest alternatives.
The newspaper Excélsior published the report on page 21, focusing on the price of gasoline sold in bottles and on the siege of Al-Maqatirah.
Reporting from Excélsior (p. 21 (Taiz/Iêmen)).
Deixe um comentário